Несмотря на то, что картина режиссера Роберт Лукетича вышла в прокат в еще в 2001 году, образ гламурной девушки в розовом Эль Вудс до сих пор близок некоторым представительницам прекрасной половины человечества. Lady in pink пришла услышать Lаdies in Jazz – именно так назвала свою программу одна из лучших российских джазовых певиц Анна Бутурлина.
Для полного совпадения с героиней актрисы Риз Уизерспун не хватало только маленькой собачки и столь же розовых очков.
Впрочем, тождественности и так довольно много. Образ блондинки в розовом пусть не превращает каждую девушку в розовую пантеру, но хотя бы намекает на то, что она может стать таковой.