В Омском музтеатре запоют по-итальянски

Язык жителей Апеннинского полуострова услышат не все, а лишь поклонники оперы старше 12 лет. Таким возрастом ограничивает число фанатов «Травиаты» Омский музтеатр.
фото с сайта Омского музтеатра
фото с сайта Омского музтеатра

 

Кстати, сайт знаменитой петербургской Мариинки разрешает смотреть и слушать концертное исполнение истории про даму полусвета и совсем юным меломанам, начиная с шести лет. А какие-то учреждения Мельпомены, напротив, убеждены, что это абсолютно взрослая история для тех, кому исполнилось 16.

 

 

В данном случае все зависит от постановки. Чем откровеннее задумка режиссера, тем фривольнее исполнение актеров и мизансцены.

 

 

Воплощением оперы Джузеппе Верди «Травиата» на итальянском языке 24 мая самое крупное местное учреждение Мельпомены отметит 76-й день рождения театра.

 

 

«Первоначально эта партия была выучена именно на языке оригинала, поэтому особых сложностей в ходе репетиций не возникает. Сейчас я освежаю материал в памяти и активно работаю над правильностью произношения», - убеждает фанатов оперы исполнительница центральной роли Виолетты солистка музтеатра Иванна Милосердова.

 

Тем, кто не столь досконально знаком с содержанием романа Александра Дюма-сына «Дама с камелиями», который и лег в основу знаменитой итальянской оперы, в понимании помогут субтитры. Во всяком случае, так обещают в самом крупном местном учреждении Мельпомены.

 

 

Омской «Травиате» 27 лет. Спектакль режиссера Али Усубова, который в свое время много ставил для нашего музтеатра, увидел свет к 50-летию самого крупного местного учреждения Мельпомены. А вообще популярной опере Верди уже 170 лет.

 

Впервые она была представлена публике в Венеции. Сегодня «Травиата» - безоговорочный хит во всем мире среди произведений подобного жанра.

 

Фото с сайта Омского музтеатра

 
2
Куртизан19.05.2023 12:00:39
Изначально "Травиата" - это "куртизанка", а говоря нынешним языком - "эскортница", живущая за счет богатых "папиков". Так что и 12 лет, наверное, слишком юный возраст для таких историй.
О проекте
Развлечения
 
Звезды
Светские хроники
Внешний вид
Новости
Новости соцсетей
Фотоотчеты
Сетевое издание БК55

Регистрационный номер: ЭЛ № ФС 77 - 88403 выдан 29.10.2024 Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовый коммуникаций (Роскомнадзор)
Учредитель: Шихмирзаев Шамил Кумагаджиевич

CopyRight © 2008-2024 БК55
Все права защищены.

При размещении информации с сайта в других источниках гиперссылка
на сайт обязательна.
Редакция не всегда разделяет точку зрения блогеров и не несёт ответственности за содержание постов и комментариев на сайте. Перепечатка материалов и использование их в любой форме, в том числе и в электронных СМИ, возможны только с письменного разрешения редакции.

И.о. главного редактора - Кузнецов Игорь Александрович.
email: redactor@bk55.ru

Редакция сайта:
г. Омск, ул. Малая Ивановская, д. 47, тел.: (3812) 667-214
e-mail: info@bk55.ru

Рекламный отдел: (3812) 666-895
e-mail: reklama@bk55.ru, reklama@bk55.ru
Яндекс.Метрика
18+ Рейтинг@Mail.ru