Сервантес, Брэдбери, Достоевский, Берджесс, а еще Углов и Железников: в Омске стартует «ЛиТЕрАТуРа»

19 октября на своей сцене омский «Пятый театр» в третий раз откроет форум спектаклей, в основу которых положена проза.

Идея такого театрального фестиваля витала в воздухе. Вроде как и кризиса в драматургии нет - новые пьесы регулярно появляются, но режиссеры сначала обратили свое внимание на киносценарии, а теперь в моде проза как материал для спектакля.

Коллективы замахиваются даже на эпохальные нетленки типа многотомной «Войны и мира». Не редкость и постановки, которые идут два или даже три вечера.

Короче, если литература зажигает режиссера- всегда можно найти автора, который переложит прозу на театральный язык. Так случилось и с «Дон Кихотом» (16+): его по заказу «Пятого театра» «переписала» омичка Светлана Баженова, превратив канонический текст в нечто совершенно актуальное.

«Сама история про то, как книги уходят в мифы. Наш фестиваль про то, как книги становятся спектаклями.

 

Света Баженова сейчас делает бесконечное количество инсценировок и прозы, и пьес для многих театров. Этому же и посвящен фестиваль «ЛиТЕрАТуРа» как книги попадают на сцену. И вообще зачем они туда попадают», - представила первый спектакль нынешнего фестиваля его постановщик главный режиссер «Пятого театра» Людмила Исмайлова.

Баженова появится и в программе Off форума с читкой своего переложения рассказала Льва Толстого «После бала». Продолжат фестиваль гости из Екатеринбурга- частный универсальный театр Theatrum. Они представят еще одну постановку Исмайловой «451 градус по Фаренгейту» (16+) по произведению фантаста Рэя Брэдберри.

Людмила Исмайлова, главный режиссер омского "Пятого театра"

«Молодые артисты, екатеринбургский курс выпускников. Театру всего три года. Спектакль необычный, потому что «451 градус по Фаренгейту» гостеатры сейчас не сильно берут.

 

Они там свой перевод делали, инсценировку тоже писали», -защищает выбор экспертов форума главреж «Пятого».

По ее словам программа нынешней «ЛиТЕрАТуРы» получается довольно молодежной. Омский частный «Просто театр» предложит свою инсценировку «Заводного апельсина» (18+) по роману Энтони Берджесса. Тоже довольно редко встречающийся в госучреждениях Мельпомены театральный материал.

Казанский ТЮЗ дополнит афишу своим спектаклем «Чучело. Квартирник» (12+) по прозе Владимира Железникова. Всем известен советский фильм с совсем юной Кристиной Орбакайте в главной роли. Это собственное, осовремененное переложение казанцев всем известной истории.

Хэдлайнером форума выступит 23 октября знаменитая Роза Хайруллина. Она появится в спектакле «Однажды» (18+), созданной по мотивам пьесы «Интервью» Александра Углова Московским «Театром на Трубной».

Северный драматический предложит омским театралам историю «Раскольников. Острог» (12+) по Достоевскому. Режиссер Константин Рехтин объединил два произведения классика «Преступление и наказание» и «Записки из Мертвого дома».

«У нас есть такой концепт молодежный. Есть «Фаренгейт», «Заводной апельсин». И когда у нас «Чучело» добавилось мы поняли, что уходим совсем в концепт молодежный.

 

Очень сложно что-то сформулировать из такого малого количества названий. Но для себя я сформулировала, что какой-то диалог будет «Фаренгейта» с «Заводным апельсином» явно», - постаралась выразить основное направление фестиваля Людмила Исмайлова.

Организаторы признались, что подготовка форума прошла в сложном режиме: не удалось получить федеральный грант, потому «Пятый театр» проводит мероприятие на собственные средства и оказанную помощь областного Минкульта. Кроме того, желающих принять участие в омской «ЛиТЕрАТуРе» было больше.

Однако коллективы и организаторы столкнулись с острейшей логистической проблемой: полеты сегодня не самый надежный вид перевозок, поэтому сразу отпали театры западной части страны. Тем не менее в «Пятом» довольны афишей.

Судя по всему доволен и зритель, потому что билеты на все спектакли форума проданы.

Фото БК55