"Забавный случай" реализован Владимиром Витько и накануне был сыгран с аншлагом на родной для "галерковцев". Перевод 1939 года не выглядел архаичным.
Главного героя - богатого голландского негоцианта Филиберта - играет экс-тюзовец Сергей Дряхлов. Похоже, артист освоился в новом для себя коллективе и чувствует себя очень раскованно.
Временами в своей оптимистично-дурашливой манере игры он напоминал народного артиста Валерия Алексеева.
"Дочь моя, давайте говорить открыто. Господин де Лакотри почти совершенно поправился уже через месяц после того, как поселился у нас,прекрасно ходил, отлично ел, силы его восстанавливались, цвет лица был великолепный. Сидеть с ним за столом, беседовать с ним было истинным удовольствием. Но вдруг он загрустил, стал терять аппетит и худеть, а от его живого разговора остались одни воздыхания. Я немножко философ. Я думаю, что он болен скорее духом, чем телом, а чтобы сказать еще яснее, он, по-моему, влюблен", - вещает Филиберт.
Согласитесь, такие напыщенные вещи мог говорить только очень самовлюбленный человек, каковым и является негоциант. Роль его дочери Жанины исполняет Анастасия Загоруй, без памяти влюбленная в офицера де Лакотри, который, как вы поняли, снимает у них жилплощадь.
Дело усугубляет роман камеристки одной из дочерей Филиберта Марианны (ее играет энергичная и очень органичная в этой роли Анастасия Шевелева, перешедшая в "Галерку" из "Пятого театра") со слугой офицера де Лакотри Гасконем (Сергей Климов). В общем, сплошная любовь.
Как говорится до кучи, Констанция, дочь откупщика Рикардо (образы воплощают Ольга Билан и Владимир Приезжев), тоже влюблена в лейтенанта. Филиберт решился отвадить от Жанины лейтенанта-бессеребренника, женив последнего на Констанции.
Череда нелепых случайностей и недомолвок приводит к тому, что влюбленные все-таки находят друг друга с помощью незадачливого Филиберта. Что касается постановки, то она вполне в традициях "Галерки": артисты с хорошо поставленными голосами, удобный декорационных фон, чтобы без труда можно было развернуть его на выезде, профессионально поющие и танцующие герои.
В этот раз режиссером-постановщиком Владимиром Витько был использован тот же самый прием, что и в "Собаке на сене", когда актеры поочередно выходили на авансцену и пели в стоящий ретро-микрофон французские песни. Содержание многим сидящим в зале было непонятно, но мимика и жесты исполнителей давали полное представление об этом.
"Галерка" "подает" "Забавный случай" в качестве необходимого аперитива перед основным блюдом - Новым годом. И, прямо скажем, праздник смены лет оно не испортит.
В спектакле нет каких-то откровений, но давайте будем честны, так ли уж они всегда нужны, когда зрители приходят в театр после работы с желанием отдохнуть. Спектакль играется для возрастной категории 12+, и сидевший в 6-м ряду целый класс 13-летних из 41-й школы доказал, что этой возрастной категории Гольдони вполне по плечу.
Фото Александр Катаев