«Мы пойдем не по пути лубочной иллюстрации»: новая экранизация "Мастера и Маргариты" готова удивлять

Балом будет править «Воланд».

Культовый роман «Мастер и Маргарита» экранизировался не один раз.

Самая известная российскому зрителю версия 2005 года - сериал в главной роли с Анной Ковальчук и Александром Галибиным.

Когда экранизируешь такое популярное произведение, следует быть, с одной стороны, осторожным с первоисточником, чтобы литературные фанаты не сожрали, с другой стороны — предложить зрителю какую-то изюминку.

Режиссер Михаил Локшин решил снять свое прочтение романа.
Можно сказать, что уже наблюдается некоторая оригинальность. В центр вынесено имя главного антагониста — фильм будет называться «Воланд». На афише красуется таинственный герой, сидящий на пентаграмме. Режиссер держит в секрете исполнителя главной роли, но известно, что им станет иностранный актер, не говорящий по-русски.

фото: spletnik.ru 

При всей яркости и неоднозначности персонажа Воланда, режиссеры вслед за Булгаковым обычно концентрировались на фигурах Мастера и его возлюбленной, Маргариты. Исключением был фильм польского режиссера «Пилат и другие», взявший только библейские сцены из романа.

Известны актеры, которые будут играть Мастера и Маргариту в фильме «Воланд». Выбор режиссера пал на супругов Юлию Снигирь и Евгения Цыганова. Эта кинокартина станет первой совместной работой актеров.

фото: spletnik.ru

«С большим трепетом отношусь к этому роману и знаю его наизусть. Пробы на роль Маргариты шли долго. Я для себя решила — будет так, как должно быть, и вот я здесь. Я доверяю Михаилу Локшину, мне нравится сценарий. Надеюсь, что дух Булгакова будет нам благоволить», - сказала Юлия Снигирь о своем новом проекте.

 

Евгений Цыганов высказал свои опасения насчет предстоящей роли:

«Понятно, что "Мастер и Маргарита" — культовое и всеми любимое произведение, а значит, образ Мастера у каждого свой, и создать тот образ, который бы убедил и удовлетворил всех, невозможно. Но я надеюсь, что мы с авторами фильма пойдем не по пути лубочной иллюстрации. Мне очень нравится сценарная задумка и выбор режиссера. 

Конечно, это непростое решение и для меня. Риск велик. Есть мнение, что роман сопротивляется постановкам в кино и театре, и на сегодняшний момент нет ни одной экранизации, которая нравилась бы лично мне. Но творческий вызов интересный и для меня, и для всей съемочной группы, но именно так сложились обстоятельства. А когда работаешь с таким материалом, к знакам надо прислушиваться, я считаю».

Выход фильма запланирован на следующий год.